動詞
引き受ける。承諾する。要求や依頼に応じると約束する。
📝 「应」はyìng（応じる）と読む。口語的。
他一口应承了这件事。
(Tā yìkǒu yìngchéngle zhè jiàn shì.)
彼はこの件を二つ返事で引き受けた。
我已经应承了别人，不好反悔。
(Wǒ yǐjīng yìngchéngle biérén, bù hǎo fǎnhuǐ.)
私はもう人に承諾したので、覆すわけにはいかない。
他嘴上应承，心里却不情愿。
(Tā zuǐ shàng yìngchéng, xīnlǐ què bù qíngyuàn.)
彼は口では承諾したが、内心は気が進まなかった。
⚖️ 類義語との比較
「应承」は依頼を引き受け承諾する口語的な語で、改まった約束を表す「承诺」より日常的・軽い口約束のニュアンスがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「应承」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
