🔊 干 gàn（やる・行う）。干は gān（乾く・かかわる）とも読む多音字。
動詞
1
強引にやる。条件が整わなくても力ずくで押し通してやる。むりやり事を進める。
📝 口語的。工夫や協力を欠いた強硬なやり方を批判する含みが多い。
条件不成熟，不能硬干。
(tiáojiàn bù chéngshú, bùnéng yìnggàn.)
条件が整っていないのに、力ずくでやってはいけない。
他不讲方法，一味硬干。
(tā bù jiǎng fāngfǎ, yíwèi yìnggàn.)
彼はやり方を考えず、ひたすら強引に押し通す。
蛮劲硬干只会把事情搞砸。
(mánjìn yìnggàn zhǐ huì bǎ shìqing gǎozá.)
がむしゃらに強引にやれば、かえって事をぶち壊すだけだ。
⚖️ 類義語との比較
「硬干」も「蛮干」も強引にやる意だが、「蛮干」は無鉄砲さの含みがより強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「硬干」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
