動詞
唱和する。相手の言動・声・調子に合わせて応じる。
📝 「应」はyìng、「和」はhèと読む。声や行動の呼応を表す。
台下观众齐声应和。
(Táixià guānzhòng qíshēng yìnghè.)
舞台下の観客が声をそろえて応和した。
他一唱，大家就跟着应和。
(Tā yí chàng, dàjiā jiù gēnzhe yìnghè.)
彼が歌い出すと、みなが続いて唱和した。
鸟儿的鸣叫此起彼伏，相互应和。
(Niǎor de míngjiào cǐqǐ-bǐfú, xiānghù yìnghè.)
鳥の鳴き声があちこちで起こり、互いに呼応している。
⚖️ 類義語との比較
「应和」は声や調子に合わせて積極的に呼応することを指し、主体性なく人に同調する「附和」より自然な唱和・調和の含みがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「应和」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
