𝕏 LINE FB

忆想

                    yìxiǎng                

動詞

思い起こして考える。回想する。追想する。

📝 書面語。やや文語的。

他独自忆想着远方的亲人。 (tā dúzì yìxiǎngzhe yuǎnfāng de qīnrén.)

彼はひとり遠くの肉親を思い起こしている。

忆想当年，不禁泪下。 (yìxiǎng dāngnián, bùjīn lèi xià.)

あの頃を思い返すと、思わず涙がこぼれる。

她常常忆想故乡的山水。 (tā chángcháng yìxiǎng gùxiāng de shānshuǐ.)

彼女はよく故郷の山河を思い起こす。

⚖️ 類義語との比較

「忆想」は思い起こして思考をめぐらす文語的な語。「回忆」は過去を振り返る一般語で、思考よりも記憶の想起に重点がある。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:14 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「忆想」を他の辞書で調べる (13件)