台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

翊赞

yìzàn

動詞
助け支える、補佐する。事業や統治を補佐すること。文語的表現。
📝 「辅佐」「赞助」と類義の古語。
翊赞朝政多年。 (tā yìzàn cháozhèng duōnián.)
彼は長年朝政を補佐した。
贤臣翊赞,国势日盛。 (xiánchén yìzàn, guóshì rì shèng.)
賢臣が補佐し、国の勢いは日に日に盛んになった。
翊赞之臣功不可没。 (yìzàn zhī chén gōng bùkě mò.)
補佐の臣の功績は埋もれさせてはならない。

⚖️ 類義語との比較

「翊赞」は統治や事業を助ける文語で、「翊戴」が推戴の意を含むのに対し、補佐・支援に重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ