台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

一字长蛇阵

v1
yí zì cháng shé zhèn
成語
一列に長く連なった陣形・隊列。一本に細長く並ぶ様子のたとえ。
📝 もとは兵法の陣形。転じて一列に長く並ぶ様子を表す。
车辆排成一字长蛇阵，堵在路上。 (Chēliàng pái chéng yí zì cháng shé zhèn, dǔ zài lù shàng.)
車が一列に長く連なり、道路で渋滞している。
登山队摆开一字长蛇阵向上攀登。 (Dēngshānduì bǎikāi yí zì cháng shé zhèn xiàng shàng pāndēng.)
登山隊は一列縦隊になって上へと登っていった。
排队的人群形成了一字长蛇阵。 (Páiduì de rénqún xíngchéng le yí zì cháng shé zhèn.)
並んでいる人々が一列に長い行列を作った。

⚖️ 類義語との比較

「一字长蛇阵」は一直線に長く連なる陣形・隊列を強調し、「长龙」は人や車が長く連なる行列を比喩的に指す口語的表現である。

🔗 関連語

排队 队列 长龙
生成日: 2026/06/03 08:27