📝 「挤提」は預金引き出しの殺到を指す。信用不安から起こる金融現象。
谣言一出,就引发了银行挤提。
(yáoyán yī chū, jiù yǐnfā le yínháng jǐtí.)
デマが出るやいなや、取り付け騒ぎが起きた。
政府出面才平息了这次银行挤提。
(zhèngfǔ chūmiàn cái píngxī le zhè cì yínháng jǐtí.)
政府が乗り出してようやく今回の取り付け騒ぎが収まった。
银行挤提会严重动摇金融稳定。
(yínháng jǐtí huì yánzhòng dòngyáo jīnróng wěndìng.)
取り付け騒ぎは金融の安定を大きく揺るがす。