台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

移山倒海

yíshān-dǎohǎi

成語
山を移し海をひっくり返す。自然を改造する偉大な力、または非常に大きな力を表す。
📝 雄大な力や気概を称える肯定的な表現。
人民有移山倒海的力量。 (rénmín yǒu yíshān-dǎohǎi de lìliàng.)
人民は山をも動かす大きな力を持つ。
他们以移山倒海之势完成了工程。 (tāmen yǐ yíshān-dǎohǎi zhī shì wánchéng le gōngchéng.)
彼らは山をも動かす勢いで工事を完成させた。
这种移山倒海的气概令人敬佩。 (zhè zhǒng yíshān-dǎohǎi de qìgài lìng rén jìngpèi.)
この山をも動かす気概は人を感服させる。

⚖️ 類義語との比較

「移山倒海」は自然を変える偉大な力を強調。「排山倒海」は勢いの猛烈さに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ