動詞
とらわれる、限定される。もとは動物を飼う囲い・庭園の意で、転じて束縛されること。
📝 「囿于」の形で「~にとらわれる」と用いるのが現代の主な用法。
他囿于成见，难以接受新观点。
(tā yòu yú chéngjiàn, nányǐ jiēshòu xīn guāndiǎn.)
彼は先入観にとらわれ、新しい見解を受け入れがたい。
不要囿于眼前的小利。
(bùyào yòu yú yǎnqián de xiǎo lì.)
目先の小さな利益にとらわれてはならない。
古代帝王在囿中饲养珍禽异兽。
(gǔdài dìwáng zài yòu zhōng sìyǎng zhēnqín yìshòu.)
古代の帝王は庭園に珍しい鳥獣を飼った。
⚖️ 類義語との比較
「囿」は「囿于」の形で何かにとらわれる意を表す書き言葉で、「局限」と近い。「拘泥」が細部にこだわる意なのに対し、「囿」は視野や立場が枠に縛られることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「囿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
