台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

yóng

形容詞
頭が大きく堂々としているさま。また、仰ぎ慕う、敬い待ち望むさま(「颙望」)。
📝 書面語・古語で、「颙颙」「颙望」などの語を構成する。現代では人名にも見える。
万民望,盼其归来。 (wànmín yóngwàng, pàn qí guīlái.)
万民が仰ぎ慕い、彼の帰還を待ち望んでいる。
字本义指头大的样子。 (yóng zì běnyì zhǐ tóu dà de yàngzi.)
「颙」の字の本義は頭が大きいさまを指す。
众人,恭敬肃立。 (zhòngrén yóngyóng, gōngjìng sùlì.)
人々は敬虔に仰ぎ、うやうやしく立ち並んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「颙」は仰ぎ慕い待ち望む意を含む書面語で、単に見上げる「仰望」より敬慕と期待の語感が強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ