台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

油垢

yóugòu

名詞
油垢。油分が付着して固まった汚れ。
📝 台所の換気扇や調理器具などに付きやすい。
厨房的抽油烟机上全是油垢 (Chúfáng de chōuyóuyānjī shàng quán shì yóugòu.)
台所の換気扇は油垢だらけだ。
这层油垢很难擦掉。 (Zhè céng yóugòu hěn nán cādiào.)
この油垢はなかなか拭き取れない。
他用洗洁精去除了灶台上的油垢 (Tā yòng xǐjiéjīng qùchúle zàotái shàng de yóugòu.)
彼は洗剤でコンロの油垢を落とした。

⚖️ 類義語との比較

「油垢」は固まって積もった油の汚れ。「油渍」は付着した油のしみ・汚れで、固着の度合いがより軽い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ