台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

油黑

v1
yóuhēi

形容詞
つやのある黒色。油を塗ったように黒く光っているさま
📝 髪や肌の色を形容する際によく使われる
她有一头油黑的长发。 (tā yǒu yī tóu yóuhēi de chángfà.)
彼女はつやのある黒い長い髪をしている。
这匹马的毛色油黑发亮。 (zhè pǐ mǎ de máosè yóuhēi fāliàng.)
この馬の毛色はつやのある黒で光り輝いている。
油黑的土地看起来非常肥沃。 (yóuhēi de tǔdì kàn qǐlái fēicháng féiwò.)
つやのある黒い土地はとても肥沃に見える。

⚖️ 類義語との比較

「油黑」は光沢のある黒さを強調する。「乌黑」は単に深い黒色を指す。「漆黑」は真っ暗な黒さを表し、光沢の意味はない。
生成日: 2026/05/31 02:47