台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

油烹

v1
yóupēng

動詞
油で炒め揚げにする。高温の油で素早く調理する料理法
📝 中華料理の調理技法の一つ。材料に衣をつけて揚げた後、調味料で炒める
油烹大虾是一道经典的鲁菜。 (yóupēng dàxiā shì yī dào jīngdiǎn de Lǔcài.)
エビの油烹は山東料理の定番料理である。
厨师正在油烹一盘鲜嫩的虾仁。 (chúshī zhèngzài yóupēng yī pán xiānnèn de xiārén.)
料理人が新鮮なエビの油烹を調理している。
油烹的关键在于火候的掌控。 (yóupēng de guānjiàn zàiyú huǒhou de zhǎngkòng.)
油烹の鍵は火加減のコントロールにある。

⚖️ 類義語との比較

“油烹”は揚げた後に調味料で絡める技法で、“油炸”は単に油で揚げること、“爆炒”は強火で素早く炒める技法を指す。
生成日: 2026/05/31 08:29