台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


名詞
年老いた女性。老婆。
📝 書面語。「老妪」の形で用いることが多い。
村口坐着一位老 (cūnkǒu zuòzhe yí wèi lǎo yù.)
村の入り口に一人の老婆が座っている。
白发老步履蹒跚。 (báifà lǎo yù bùlǚ pánshān.)
白髪の老婆がよろよろと歩いている。
诗句通俗到老能解。 (shījù tōngsú dào lǎo yù néng jiě.)
詩句は老婆にも分かるほど平易だ。

⚖️ 類義語との比較

「妪」は老女を指す書面語で、口語的な「老太太」よりかたい語感を持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ