台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

运载

v1
yùnzài

動詞
積載して運ぶ、運搬する。
📝 乗り物に人や物を載せて運ぶことを表す。「运载火箭(運搬ロケット)」などの形で多用。
运载火箭成功将卫星送入轨道。 (yùnzài huǒjiàn chénggōng jiāng wèixīng sòng rù guǐdào.)
運搬ロケットは衛星を無事に軌道へ送り込んだ。
这种货车能运载十吨货物。 (zhè zhǒng huòchē néng yùnzài shí dūn huòwù.)
この種のトラックは十トンの貨物を積載して運べる。
船只运载着大批旅客驶向对岸。 (chuánzhī yùnzài zhe dàpī lǚkè shǐ xiàng duì'àn.)
船は大勢の乗客を乗せて対岸へ向かった。

⚖️ 類義語との比較

“运载”は載せて運ぶ意で積載量に焦点がある。“运送”は届けることに重点を置く。“装载”は積み込む動作そのものを指す。
生成日: 2026/06/21 08:15