台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

运走

yùnzǒu

動詞
運び去る、輸送して持ち去る。
📝 貨物や物資を別の場所へ移送することを指す。
工人把废料运走了。 (gōngrén bǎ fèiliào yùnzǒu le.)
作業員が廃材を運び去った。
卡车一趟趟把货物运走 (kǎchē yítàng tàng bǎ huòwù yùnzǒu.)
トラックが何度も往復して貨物を運び出した。
请尽快把这些垃圾运走 (qǐng jǐnkuài bǎ zhèxiē lèsè yùnzǒu.)
これらのごみをできるだけ早く運び去ってください。

⚖️ 類義語との比較

“运走”は車両などで運んで持ち去る、“搬走”は手で運び出すニュアンスが強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 08:28 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ