成語
憂鬱で楽しくない様子、ふさぎこんでいるさま
📝 長期的に気分が沈み、喜びが少ない状態を表す
失恋后他一直郁郁寡欢。
(Shīliàn hòu tā yìzhí yùyù guǎhuān.)
失恋してからずっと彼はふさぎ込んでいる。
她最近郁郁寡欢，不愿意出门。
(Tā zuìjìn yùyù guǎhuān, bú yuànyì chūmén.)
彼女は最近ふさぎ込んでいて、外出したがらない。
不要总是郁郁寡欢，要积极面对生活。
(Búyào zǒngshì yùyù guǎhuān, yào jījí miànduì shēnghuó.)
いつもふさぎ込んでいないで、前向きに生活に向き合おう。
⚖️ 類義語との比較
「郁郁寡欢」は長期的な憂鬱状態を強調し、「闷闷不乐」は一時的な不機嫌さを表すことが多い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 02:49
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「郁郁寡欢」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
