台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

玉柱

yùzhù

名詞
玉の柱。美しく白い柱のたとえ。転じて垂れ下がる涙や鼻水、氷柱などの比喩にも用いる。
📝 文語的表現で、白玉のように美しい柱、または柱状に垂れるものを指す。書道では均整のとれた縦画の名でもある。
殿前矗立着一根根洁白的玉柱 (Diàn qián chùlìzhe yī gēn gēn jiébái de yùzhù.)
宮殿の前には真っ白な玉の柱が立ち並んでいる。
寒夜屋檐下垂着晶莹的玉柱 (Hányè wūyán xià chuízhe jīngyíng de yùzhù.)
寒い夜、軒下には透き通った氷柱が垂れている。
书法中这一笔称为玉柱 (Shūfǎ zhōng zhè yī bǐ chēng wéi yùzhù.)
書道ではこの一画を玉柱と呼ぶ。

⚖️ 類義語との比較

石柱」が実用的な石の柱を指すのに対し、「玉柱」は白玉のように美しいもの、または垂れ下がる柱状のものの比喩。
登録日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ