台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

形容詞
愚かである、おろかな。また自分をへりくだって言う語。
📝 「愚见」「愚意」のように自分の意見をへりくだって示す接頭辞的用法もある。
他大智若,深藏不露。 (tā dàzhì ruò yú, shēncáng bù lù.)
彼は大いなる知恵を持ちながら愚かに見え、深く才を秘めている。
这种做法实在太了。 (zhè zhǒng zuòfǎ shízài tài yú le.)
このやり方は本当に愚かすぎる。
以为此事不可行。 (yú yǐwéi cǐ shì bùkě xíng.)
私見ではこの事は実行できないと思います。

⚖️ 類義語との比較

「愚」は「賢」の対で、知恵の乏しさを表す。へりくだりの自称にも転用される点が特徴。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15
HINO Labo. お問い合わせ