台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

云中仙鹤

yún zhōng xiān hè

成語
雲間を舞う仙鶴。世俗を超越した高潔な人格や風格のたとえ。
📝 「云中白鹤」に同じ。俗を離れた気高さを表す。
他品格高洁,宛如云中仙鹤 (tā pǐngé gāojié, wǎnrú yún zhōng xiān hè.)
彼は品格が高潔で、雲中の仙鶴のようだ。
先生超然物外,有云中仙鹤之姿。 (xiānsheng chāorán wùwài, yǒu yún zhōng xiān hè zhī zī.)
先生は世俗を超越し、雲中仙鶴の姿がある。
此人志趣不凡,可谓云中仙鹤 (cǐ rén zhìqù bùfán, kěwèi yún zhōng xiān hè.)
この人は志趣が非凡で、まさに雲中の仙鶴だ。

⚖️ 類義語との比較

「云中白鹤」と同義で、高潔な人格を称える。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ