動詞
抵当に入れる。担保にする。また、護送する、賭ける、署名する。
📝 「质押」「押送」「押宝」「画押」など多様な用法を持つ。
他把房子押给了银行。
(Tā bǎ fángzi yā gěile yínháng.)
彼は家を銀行に抵当に入れた。
警察押着犯人上了车。
(Jǐngchá yāzhe fànrén shàngle chē.)
警官は犯人を護送して車に乗せた。
他在文件上押了字。
(Tā zài wénjiàn shàng yāle zì.)
彼は書類に署名（花押）をした。
⚖️ 類義語との比較
「押」は担保・護送など広い動作を含み、「压」は上から押さえる力の作用を主に指す。
登録日:
2026/06/21 00:13
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「押」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
