台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

妖怪

yāo guài

名詞
ばけもの。妖怪。人に害をなす怪しい存在。
📝 神話・伝説・物語に登場する怪異な存在を広く指す。
故事里的妖怪最终被降服了。 (gùshì lǐ de yāo guài zuìzhōng bèi xiángfú le.)
物語の妖怪はついに退治された。
孩子们都怕黑夜里的妖怪 (háizimen dōu pà hēiyè lǐ de yāo guài.)
子供たちはみな夜の妖怪を怖がる。
《西游记》里有各种各样的妖怪 (《xī yóu jì》lǐ yǒu gèzhǒnggèyàng de yāo guài.)
『西遊記』にはさまざまな妖怪が登場する。

⚖️ 類義語との比較

「妖怪」は怪異な存在の総称。「妖精」は人に化ける精霊を指すことが多く、「鬼怪」は幽霊と妖怪を併せ指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ