台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

一包在内

yī bāo zài nèi

慣用語
全部ひっくるめて含む、一切合切込みである
📝 費用や事柄をすべてまとめて含むこと。
这个价格一包在内,不再另收费。 (zhège jiàgé yī bāo zài nèi, bù zài lìng shōufèi.)
この価格はすべて込みで、追加料金はない。
吃住一包在内 (chī zhù yī bāo zài nèi.)
食事も宿泊も一切込みだ。
手续费一包在内了。 (shǒuxùfèi yī bāo zài nèi le.)
手数料も全部含まれている。

⚖️ 類義語との比較

「一包在内」は費用や項目を残らず含む口語表現で、「包括在内」より「丸ごと込み」の語感が強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ