台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

一寸丹心

v1
yī cùn dān xīn

成語 〈書〉主語・目的語として用いる。
1 ひとかけらの忠誠な心。忠義のまこころ
📝 「丹心」は赤い心=忠義の心。
他怀着一寸丹心,为国效力一生。 (Tā huáizhe yī cùn dān xīn, wèi guó xiàolì yīshēng.)
彼は一片の忠義を胸に、一生を国に捧げた。
虽身处逆境,仍不改一寸丹心 (Suī shēn chǔ nìjìng, réng bù gǎi yī cùn dān xīn.)
逆境に身を置いても、忠義の心は変わらなかった。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/05 09:24