成語
ひと朝ひと晩。きわめて短い時間のたとえ。「一朝一夕」に同じ。
📝 「一旦」は一日の朝、「一夕」は一晩の意。多く物事が短期間には成し遂げられないことを言う文脈で用いる。
冰冻三尺非一旦一夕之故。
(bīng dòng sān chǐ fēi yī dàn yī xī zhī gù.)
三尺の氷は一旦一夕の原因ではない〈積み重ねの結果だ〉。
学问的积累不是一旦一夕能完成的。
(xué wèn de jī lěi bù shì yī dàn yī xī néng wán chéng de.)
学問の蓄積は一旦一夕で成し遂げられるものではない。
他的成就绝非一旦一夕之功。
(tā de chéng jiù jué fēi yī dàn yī xī zhī gōng.)
彼の功績は決して一旦一夕の努力によるものではない。
⚖️ 類義語との比較
「一朝一夕」の異形。ともに短時日を指すが、否定文で「そう簡単にはいかない」と用いるのが常。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「一旦一夕」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
