台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

阴沉

v1
yīnchén

形容词
1 陰鬱な、どんよりした
📝 天気がどんよりしている様子、または人の表情や雰囲気が暗い様子を表す
今天天气阴沉,看样子快要下雨了。 (Jīntiān tiānqì yīnchén, kàn yàngzi kuàiyào xiàyǔ le.)
今日は天気がどんよりしていて、もうすぐ雨が降りそうだ。
他脸色阴沉,一句话也不说。 (Tā liǎnsè yīnchén, yī jù huà yě bù shuō.)
彼は顔色が陰鬱で、一言も話さなかった。
阴沉的天空压得人喘不过气来。 (Yīnchén de tiānkōng yā de rén chuǎn bù guò qì lái.)
どんよりとした空が人を息苦しくさせた。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:09