台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

阴郁

v1
yīnyù

形容词
1 陰鬱な
📝 天気が暗く曇っている様子、または気持ちが沈んで暗い様子を表す
连日阴郁的天气让人心情也跟着低落。 (Lián rì yīnyù de tiānqì ràng rén xīnqíng yě gēnzhe dīluò.)
連日の陰鬱な天気のせいで気持ちも沈みがちだ。
他性格阴郁,总是独自一人坐在角落里。 (Tā xìnggé yīnyù, zǒngshì dúzì yī rén zuò zài jiǎoluò lǐ.)
彼は性格が陰鬱で、いつも一人で隅に座っている。
她的眼神透出一丝阴郁,似乎有什么心事。 (Tā de yǎnshén tòuchū yī sī yīnyù, sìhū yǒu shénme xīnshì.)
彼女の目に一筋の陰鬱さがにじみ、何か心配事があるようだ。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10