樱花妹

                    yīnghuā mèi                

網絡用語

日本の女の子・日本人女性を指すネットスラング。

📝 桜の連想から生まれた俗称。文脈により軽い揶揄を含む場合がある。

网上很多人叫日本女生樱花妹。 (Wǎngshàng hěnduō rén jiào Rìběn nǚshēng yīnghuā mèi.)

ネットでは多くの人が日本人女性を桜娘と呼ぶ。

这位樱花妹很喜欢中国文化。 (Zhè wèi yīnghuā mèi hěn xǐhuān Zhōngguó wénhuà.)

この日本人女性は中国文化が大好きだ。

他在视频里采访了几位樱花妹。 (Tā zài shìpín lǐ cǎifǎng le jǐ wèi yīnghuā mèi.)

彼は動画で数人の日本人女性にインタビューした。

⚖️ 類義語との比較

「樱花妹」はネット俗称で親しみや揶揄を帯び、「日本女生」は中立的な呼称である。

生成日: 2026/06/03 00:13