台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

阴燃

yīnrán

動詞
炎を上げずにくすぶり燃える。陰燃。無炎燃焼。
📝 煙や熱は出るが炎を伴わない燃焼。
草堆里的火还在阴燃 (cǎoduī lǐ de huǒ hái zài yīnrán.)
わらの山の火はまだくすぶり燃えている。
煤炭可能发生阴燃 (méitàn kěnéng fāshēng yīnrán.)
石炭はくすぶり燃焼を起こすことがある。
阴燃不见明火却很危险。 (yīnrán bújiàn mínghuǒ què hěn wēixiǎn.)
くすぶり燃焼は炎が見えなくても非常に危険だ。

⚖️ 類義語との比較

「阴燃」は炎を上げないくすぶり燃焼で、「明火」を伴う通常の燃焼と区別される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ