台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

因小失大

yīnxiǎoshīdà

成語
小さな利益に目がくらんで大きな利益を失う。
📝 目先にとらわれた損得勘定への戒めとして使う。
贪图便宜往往“因小失大”。 (tāntú piányi wǎngwǎng yīnxiǎoshīdà.)
安さを貪るとしばしば因小失大となる。
这样做是“因小失大”。 (zhèyàng zuò shì yīnxiǎoshīdà.)
こうするのは因小失大だ。
千万别“因小失大”。 (qiānwàn bié yīnxiǎoshīdà.)
くれぐれも因小失大してはいけない。

⚖️ 類義語との比較

「因小失大」は小利のために大損する。「得不偿失」は得たものが失ったものに見合わない結果を言う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ