台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

音义

yīnyì

名詞
字や語の音と意味。また音と義を解説した訓詁書の類。
📝 言語学・訓詁学の用語。『経典釈文』などの注釈書も「音义」と呼ぶ。
这本书解释了经典的音义 (zhè běn shū jiěshìle jīngdiǎn de yīnyì.)
この本は経典の音と意味を解説している。
研究汉字要兼顾音义 (yánjiū hànzì yào jiāngù yīnyì.)
漢字を研究するには音と義の両方に目を配らねばならない。
古代有专门注释音义的著作。 (gǔdài yǒu zhuānmén zhùshì yīnyì de zhùzuò.)
古代には音と義を専門に注釈する著作があった。

⚖️ 類義語との比較

「音义」は字や語の音と意味を併せ指し、また訓詁書の類をもいう。「字义」は意味のみを、「读音」は音のみを指す点で範囲が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ