台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

痈疮

yōngchuāng

医薬
よう(癰)。複数の毛包が集まって化膿する重い皮下の感染症・腫れもの。
📝 皮膚科・外科の用語。
他后颈长了一个痈疮 (tā hòujǐng zhǎng le yí gè yōngchuāng.)
彼はうなじにようができた。
痈疮化脓后需要切开引流。 (yōngchuāng huànóng hòu xūyào qiēkāi yǐnliú.)
ようは化膿すると切開して排膿する必要がある。
糖尿病患者更容易生痈疮 (tángniàobìng huànzhě gèng róngyì shēng yōngchuāng.)
糖尿病患者はようができやすい。

⚖️ 類義語との比較

単一の毛包が化膿する「疖」より、痈疮は範囲が広く重症である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ