台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

庸人

v1
yōngrén

名詞
凡人。平凡で取り柄のない人。つまらない人物。
📝 やや軽蔑的なニュアンスを含むことが多い。
庸人自扰是不必要的烦恼。 (Yōngrén zìrǎo shì bù bìyào de fánnǎo.)
つまらぬ者がみずから煩うのは無用な悩みだ。
他不甘心做一个庸人 (Tā bù gānxīn zuò yīgè yōngrén.)
彼は凡人で終わることをよしとしない。
庸人往往缺乏远大的志向。 (Yōngrén wǎngwǎng quēfá yuǎndà de zhìxiàng.)
凡人は往々にして遠大な志を欠いている。

⚖️ 類義語との比較

「庸人」は取り柄のない平凡な人を指し、「凡人」は単に普通の人を指し軽蔑の意は弱い。
生成日: 2026/06/03 00:13