台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

噰噰

yōngyōng

擬声語
鳥、特に雁が和やかに鳴き合うさまを表す。和合の音。
📝 『詩経』などの古典に見える書面語的表現。
群雁噰噰,飞向南方。 (qúnyàn yōngyōng, fēixiàng nánfāng.)
雁の群れが和やかに鳴きつつ、南へと飛んでいく。
诗中以噰噰描绘雁鸣的和谐。 (shī zhōng yǐ yōngyōng miáohuì yànmíng de héxié.)
詩の中で「噰噰」を用いて雁の鳴き声の和やかさを描く。
湖面上传来噰噰的鸟鸣。 (húmiàn shàng chuánlái yōngyōng de niǎomíng.)
湖面から和やかな鳥の鳴き声が伝わってきた。

⚖️ 類義語との比較

「噰噰」は鳥の和合した鳴き声を表す書面語で、単音「噰」の重畳によって調和の語感を強める。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ