台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

悠悠

v1
yōuyōu

形容詞
悠然としているさま。果てしなく長く続くさま
📝 時間や空間の果てしなさ、または気持ちのゆったりした様子を表す
悠悠岁月,转眼已过。 (Yōuyōu suìyuè, zhuǎnyǎn yǐ guò.)
悠悠たる歳月が、あっという間に過ぎた。
白云悠悠地飘过天空。 (Báiyún yōuyōu de piāoguò tiānkōng.)
白い雲が悠悠と空を流れていく。
悠悠的钟声从远处传来。 (Yōuyōu de zhōngshēng cóng yuǎnchù chuánlái.)
悠悠たる鐘の音が遠くから聞こえてきた。

⚖️ 類義語との比較

「悠悠」は「悠然」よりも時間の長さや遥かな感じを強調する。「悠然」は心の余裕やのんびりした態度を表す。
生成日: 2026/05/31 02:47