📝 曹操の詩に由来し、“悠悠万事,唯此为大”の形で多く引用される
悠悠万事,唯此为大。
(Yōuyōu wànshì, wéi cǐ wéi dà.)
世の中の万事の中で、これだけが最も重要である。
面对悠悠万事,我们要分清主次。
(Miànduì yōuyōu wànshì, wǒmen yào fēnqīng zhǔcì.)
世の中の万事に直面して、我々は主従を見極めなければならない。
悠悠万事皆有定数,不必过于忧虑。
(Yōuyōu wànshì jiē yǒu dìngshù, bùbì guòyú yōulǜ.)
世の中の万事はすべて定めがあり、過度に憂慮する必要はない。