成語
「以碫投卵」は「以碫击卵」に同じく、砥石を卵に投げつける、圧倒的な力で難なく打ち負かす一方的勝利の喩え。
📝 =以碫击卵。「碫」は砥石。強大な力で弱小を撃つ、必勝の喩え。『孫子』に通じる。
这一战犹如以碫投卵,毫无悬念。
(zhè yí zhàn yóurú yǐ duàn tóu luǎn, háowú xuánniàn.)
この一戦は砥石を卵に投げるようなもので、勝敗は明白だ。
实力悬殊,简直是以碫投卵。
(shílì xuánshū, jiǎnzhí shì yǐ duàn tóu luǎn.)
実力差は歴然、まさに砥石を卵に投げるようなものだ。
以碫投卵形容以强击弱、势如破竹。
(yǐ duàn tóu luǎn xíngróng yǐ qiáng jī ruò, shì rú pò zhú.)
「以碫投卵」は強で弱を撃つ破竹の勢いを形容する。
⚖️ 類義語との比較
「以卵击石」が弱で強に挑む無謀を指すのに対し、「以碫投卵」は逆に強で弱を撃つ必勝を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:14
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「以碫投卵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
