成語
卵で石を打つように、弱者が強者に挑んで自滅すること。
📝 勝ち目のない無謀な抵抗をたとえる。
以卵击石，注定要失败。
(yǐ luǎn jī shí, zhùdìng yào shībài.)
卵で石を打つようなもので、敗北は必至だ。
他单枪匹马对抗集团，无异于以卵击石。
(tā dānqiāngpǐmǎ duìkàng jítuán, wúyìyú yǐ luǎn jī shí.)
彼が単身で巨大集団に立ち向かうのは、卵で石を打つに等しい。
实力悬殊，这样做简直是以卵击石。
(shílì xuánshū, zhèyàng zuò jiǎnzhí shì yǐ luǎn jī shí.)
実力差が大きく、こんなことをするのはまるで卵で石を打つようなものだ。
⚖️ 類義語との比較
「以卵击石」と「以卵投石」はほぼ同義だが、前者は「打つ」、後者は「投げる」動作で、いずれも力の差が歴然とした無謀さを表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
🔗 「以卵击石」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
