引

                    yǐn                

動詞

引く、導く、引き寄せる。注意・興味などを引き起こす。

📝 多義語。物理的に「引く」意味と抽象的に「招く」意味がある。

他的话引起了大家的兴趣。 (Tā de huà yǐnqǐle dàjiā de xìngqù.)

彼の話はみんなの興味を引き起こした。

请引我去会议室。 (Qǐng yǐn wǒ qù huìyìshì.)

会議室まで案内してください。

这件事引来很多议论。 (Zhè jiàn shì yǐn lái hěnduō yìlùn.)

この件は多くの議論を招いた。

⚖️ 類義語との比較

単独の“引”は「引く・導く・招く」の基本義を担い、“引起”や“吸引”などの複合語はその意味を具体化したものである。

生成日: 2026/06/03 08:28