📝 英語の「shadow IT」の中国語訳。情報漏洩などセキュリティ上のリスクとして語られることが多い。
公司必须重视影子IT带来的安全隐患。
(Gōngsī bìxū zhòngshì yǐngzi IT dàilái de ānquán yǐnhuàn.)
会社はシャドーITがもたらすセキュリティ上の危険を重視しなければならない。
员工私自使用云盘是典型的影子IT行为。
(Yuángōng sīzì shǐyòng yúnpán shì diǎnxíng de yǐngzi IT xíngwéi.)
従業員が無断でクラウドストレージを使うのは典型的なシャドーITの行為だ。
我们正在排查部门内的影子IT。
(Wǒmen zhèngzài páichá bùmén nèi de yǐngzi IT.)
私たちは部門内のシャドーITを洗い出しているところだ。
