𝕏 LINE FB

有碍

                    yǒu'ài                

動詞

妨げとなる。差し障りがある。

📝 後ろに目的語を伴って「~に支障をきたす」の形で使う。

这样做有碍健康。 (Zhèyàng zuò yǒu'ài jiànkāng.)

このようにすると健康を害する。

随地吐痰有碍观瞻。 (Suídì tǔtán yǒu'ài guānzhān.)

所構わず痰を吐くのは見苦しい。

此事有碍大局。 (Cǐ shì yǒu'ài dàjú.)

この件は全体の情勢に差し障る。

⚖️ 類義語との比較

「有碍」は支障がある状態、「妨碍」は積極的に妨げる動作、「阻碍」は進行を遮ることを指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「有碍」を他の辞書で調べる (13件)