台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

有礼

v1
yǒulǐ

形容詞
礼儀正しいさま、礼儀をわきまえているさま
📝 人の態度や振る舞いが礼儀にかなっていることを表す
他对每个人都彬彬有礼 (Tā duì měi gè rén dōu bīnbīn yǒulǐ.)
彼は誰に対しても礼儀正しい。
这个孩子很有礼,见人就打招呼。 (Zhège háizi hěn yǒulǐ, jiàn rén jiù dǎ zhāohū.)
この子はとても礼儀正しく、人に会うと挨拶をする。
有礼的态度让他赢得了大家的好感。 (Yǒulǐ de tàidù ràng tā yíngdé le dàjiā de hǎogǎn.)
礼儀正しい態度で彼はみんなの好感を得た。

⚖️ 類義語との比較

“有礼”は礼儀をわきまえていることを簡潔に表し、“彬彬有礼”はより文雅で上品な礼儀正しさを強調する。“客气”は遠慮がちな丁寧さを含む。
生成日: 2026/05/31 02:48