成語
時代の進展とともに前進・発展すること。時勢に応じて進歩する。
📝 思想・方法などを時代に合わせて更新する姿勢を肯定的に評する。
企业必须与时俱进，不断创新。
(qǐyè bìxū yǔ shí jù jìn, bùduàn chuàngxīn.)
企業は時代とともに進歩し、絶えず革新しなければならない。
观念要与时俱进。
(guānniàn yào yǔ shí jù jìn.)
考え方は時代とともに更新すべきだ。
教育方法也应与时俱进。
(jiàoyù fāngfǎ yě yīng yǔ shí jù jìn.)
教育方法もまた時代とともに進歩すべきだ。
⚖️ 類義語との比較
「与时俱进」は時代に合わせ進歩する積極性を表し、対義の「墨守成规」は旧習に固執する意。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「与时俱进」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
