成語
言葉が曖昧で詳しくないさま。説明が不十分であること
📝 書面語。説明や記述が不明確であることを批判的に表す
报告中对这件事语焉不详，让人摸不着头脑。
(Bàogào zhōng duì zhè jiàn shì yǔyānbùxiáng, ràng rén mō bù zháo tóunǎo.)
報告書ではこの件について説明が曖昧で、よくわからない。
他对自己的过去语焉不详，似乎有什么隐情。
(Tā duì zìjǐ de guòqù yǔyānbùxiáng, sìhū yǒu shénme yǐnqíng.)
彼は自分の過去について詳しく語らず、何か事情があるようだ。
合同条款语焉不详，容易引发纠纷。
(Hétóng tiáokuǎn yǔyānbùxiáng, róngyì yǐnfā jiūfēn.)
契約条項が曖昧で、紛争を引き起こしやすい。
⚖️ 類義語との比較
「语焉不详」は説明が不十分で詳しくないことを表し、「含糊其辞」は意図的に曖昧にしていることを含意し、「闪烁其词」は言葉を濁して隠し事をしているニュアンスがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 02:47
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「语焉不详」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
