台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

园结点

yuán jiédiǎn

名詞
園結節点。園地・敷地内で通路や区画が交わる結節点。景観・造園計画上の要所。
📝 都市計画や造園設計で、動線が集まる要となる地点を指す。
公园的主入口是重要的园结点 (Gōngyuán de zhǔ rùkǒu shì zhòngyào de yuán jiédiǎn.)
公園の主要入口は重要な園結節点である。
设计师在园结点布置了喷泉。 (Shèjìshī zài yuán jiédiǎn bùzhì le pēnquán.)
設計者は園結節点に噴水を配置した。
各条步道汇聚于中央园结点 (Gè tiáo bùdào huìjù yú zhōngyāng yuán jiédiǎn.)
各遊歩道は中央の園結節点に集まる。

⚖️ 類義語との比較

一般の「节点」が抽象的な結節点全般を指すのに対し、「园结点」は造園・園地における動線の要所に限定される。
登録日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ