台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

圆熟

v1
yuánshú

形容词
1 円熟した、熟練して洗練された
📝 技術や手腕が十分に成熟し洗練されたさまを表す
他的演技日渐圆熟,表演越来越有感染力。 (Tā de yǎnjì rìjiàn yuánshú, biǎoyǎn yuè lái yuè yǒu gǎnrǎnlì.)
彼の演技は日に日に円熟し、表現がますます感動的になっている。
这位外交官手段圆熟,处理问题游刃有余。 (Zhè wèi wàijiāoguān shǒuduàn yuánshú, chǔlǐ wèntí yóurèn yǒuyú.)
この外交官は手腕が円熟しており、問題処理に余裕がある。
经过十年的磨练,她的书法技艺已臻圆熟 (Jīngguò shí nián de móliàn, tā de shūfǎ jìyì yǐ zhēn yuánshú.)
十年の鍛錬を経て、彼女の書道の技術はすでに円熟の域に達した。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/25 03:25