台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

元勋

v1
yuánxūn

名詞
元勲。建国や大事業に大きな功績を立てた人。功臣。
📝 「开国元勋」のように国家建設の功労者を称える。
他是开国元勋之一。 (tā shì kāiguó yuánxūn zhī yī.)
彼は建国の元勲の一人である。
这些科学家是两弹元勋 (zhèxiē kēxuéjiā shì liǎng dàn yuánxūn.)
これらの科学者は核兵器開発の功労者である。
人民永远铭记革命元勋 (rénmín yǒngyuǎn míngjì gémìng yuánxūn.)
人民は革命の功労者を永遠に記憶している。

⚖️ 類義語との比較

「元勋」は大きな功績を立てた功臣を指すのに対し、「元老」は功績の有無を問わず古参の重鎮を指す。
生成日: 2026/06/21 08:15