台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

园子

v1
yuánzi

名詞
庭、菜園、果樹園など、塀や柵で囲まれた一区画の土地。
📝 口語的な表現。野菜や果樹を育てる場所を指すことが多い。
奶奶在园子里种了很多菜。 (nǎinai zài yuánzi lǐ zhòng le hěn duō cài.)
おばあさんは菜園にたくさんの野菜を植えた。
这个园子里有几棵果树。 (zhège yuánzi lǐ yǒu jǐ kē guǒshù.)
この庭には何本かの果樹がある。
孩子们在园子里玩耍。 (háizimen zài yuánzi lǐ wánshuǎ.)
子供たちが庭で遊んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「园子」は野菜や果樹を育てる囲われた土地を口語的に指し、観賞用の「花园(花園)」や建物に囲まれた「院子(中庭)」とは用途・位置づけが異なる。
生成日: 2026/06/03 00:11