𝕏 LINE FB

跃身

                    yuèshēn                

動詞

身を躍らせる。勢いよく飛び上がる、または飛び込む。

📝 書き言葉的な動詞。

他跃身跳上了马背。 (Tā yuèshēn tiào shàng le mǎbèi.)

彼は身を躍らせて馬の背に飛び乗った。

运动员跃身跳入泳池。 (Yùndòngyuán yuèshēn tiàorù yǒngchí.)

選手は身を躍らせてプールに飛び込んだ。

猫跃身扑向猎物。 (Māo yuèshēn pū xiàng lièwù.)

猫は身を躍らせて獲物に飛びかかった。

⚖️ 類義語との比較

「跃身」は身を躍らせる動作を強調し、「纵身」は思い切って飛び込むニュアンスが強い。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/03 00:13 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「跃身」を他の辞書で調べる (13件)