台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

约值

yuē zhí

名詞 🏷 経済
概算値。おおよその値。近似的な数値。
📝 正確な数値ではなく大まかな見積もりを示す。
这批货物的约值是十万元。 (Zhè pī huòwù de yuēzhí shì shíwàn yuán.)
この商品の概算値は十万元だ。
报告里只给出了约值供参考。 (Bàogào lǐ zhǐ gěichū le yuēzhí gōng cānkǎo.)
報告書には参考用の概算値だけが示されている。
实际数字与约值有些出入。 (Shíjì shùzì yǔ yuēzhí yǒuxiē chūrù.)
実際の数字は概算値と多少のずれがある。

⚖️ 類義語との比較

估值が価値の評価額を指すのに対し、约值は数量のおおよその値を指す。
登録日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ